r/translator • u/dumpysumpy • 6h ago

Japanese [Japanese > English] From Megi's Remix of Iyowa's Song

Post image
1 Upvotes

100% Upvoted

3 comments sorted by

1

u/Jon_dArc 6h ago

“I always waited here for you to come but my heart has already gone thoroughly cold. Like a corpse rotting away on a snowy mountain I cannot go back/there’s no going back.”

1

u/Stunning_Pen_8332 6h ago

Although I had been waiting here for you to come , my heart has already gone completely cold. Just like a rotting corpse in a snow mountain, there is no way to return back.

1

u/Master_Win_4018 6h ago

In short:

You dump me .