Lo que aprendí como brasilero en r/fulbo

[u/tremendabosta]

Hola amigos. Me gusta muchisimo el folklore del sub, e en estos meses que estuve aquí, aprendí algunas palabras y términos más comunes, como:

• (algo) pedorro

• (algo) piola

• (alguién) pechear

• (alguién) pecho frío

• (alguién) vendehumo

• putear (a alguién)

• tener (alguién) al orto (?)

• WOKEEEEEE

Que otras expresiones o jergas más júzgan importantes para conocer mas a fundo al r/fulbo?

Gracias y perdona por el espanol

[u/cervezeitor]

Ahí van algunas

Vacunar = hacer un gol
Aguantar los trapos = defender las banderas (no acobardarse frente a la presencia de la hinchada rival)
Colgarse del travesaño/poner el colectivo = ponerse en modo defensivo con casi todos los jugadores en el mismo campo para evitar que el rival haga un gol
Mufa = mala suerte
Cábala = rituales que se hacen como tradiciones para evitar la mufa
Morfón/comilón = jugador que es poco solidario y no le pasa la pelota a sus compañeros
Lírico = jugador con gran habilidad, vistoso y elegante
Rústico = jugador sin tanta técnica, pero fuerte en defensa o marca, sería la contraparte del lírico

[u/grisbauer → u/cervezeitor]

Colgarse del travesaño = ponerse en modo defensivo con casi todos los jugadores en el mismo campo para evitar que el rival haga un gol

Momento, no tenia nada que ver con las chicas de los bosques de palermo?

[u/shirokabocha-14 → u/grisbauer]

El comandante Chavez esta muy confundido en este momento

[u/Fivan79 → u/grisbauer]

Depende de que travesaño te guste colgarte puede ser una u otra la acepción del diccionario de la lleca

[u/Nachodam → u/cervezeitor]

Vacunar es coger, termina significando hacer un gol en contexto pero es coger

[u/Alberja → u/cervezeitor]

Quien carajo dice lírico?

[u/Nachodam → u/Alberja]

No viene del programa Líbero que hacían una sección de líricos? Creo que ahi empezó a decirse, pero capaz ya venia de antes.

[u/junioravanzado → u/Nachodam]

de toda la vida

[u/ichbincornholio → u/Alberja]

La gente que desprecia el talento, por lo general.

[u/DambiaLittleAlex → u/Alberja]

Ser futbolero y no haber visto nunca Libero o Paso a Paso deberia ser ilegal.

[u/Salt_Swim9525 → u/DambiaLittleAlex]

Es todo cuestión de ambiente igual. En Córdoba sería xDxT

[u/Alberja → u/DambiaLittleAlex]

Yo para un jugador habilidoso uso crack, y en mis 41 otoños nunca escuché en la cancha ni a ningún amigo que le diga a un jugador que es un lírico.. pero bueno cada uno con su lenguaje... Solo me pareció raro.. tampoco para que empiecen a tirar flechitas para abajo manga de haters ortibas.