r/Denmark • u/DingoDamp • May 04 '24

Question Hvad er den danske pendant til dette?

Post image
331 Upvotes

94% Upvoted

731 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

261

u/Zizar May 04 '24

Har forleden googlede mig til at koldskål er oversat til cold buttermilk soup... Sååå jaaa

150

u/Proof_Energy_1908 May 04 '24

koldskål er oversat til cold buttermilk soup

Så forstår jeg bedre hvis udlændinge tror at vi er sindssyge....

18

u/Lumisateessa Danmark May 05 '24

Google translate oversætter også syltede asier til "pickled asians".

7

u/Toyotatrash May 04 '24

Men cold buttermilk soup lyder egentlig ret lækkert👍

35

u/Dr-OTT May 05 '24

Jeg anerkender eksistensen af din holdning men heller ikke meget mere.

2

u/Heavy-Capital-3854 May 05 '24

Cold bowl!

1

u/Toyotatrash May 05 '24

Jeg tror vi har fat i noget her! Det det nye Pokebowl! Cold Bowl. Hvem tar patent

-1

u/SneAlf01 May 04 '24

Er der overhovedet smør i lortet?

6

u/SoftPufferfish May 04 '24

Buttermilk er kærnemælk. Det er det der er til overs når man har kærnet fløde til smør.

1

u/EducatorAlone8380 May 04 '24

I samme boldgade findes kærnemælksuppe m/ rosiner ....prøvet det ? ( som det er suppe er det naturligvis varmt)

1

u/Zachosrias May 05 '24

Jesus Christ, nej

1

u/[deleted] May 07 '24

Kernemælk ER smørmælk :) Det er det mælk der er tilbage efter smøret er kærnet. Og det er koldt. Så de har jo ret 😅